在西安大唐不夜城因出演“唐妞不倒翁”而走红的女生也来到现场,称电影“又惊险又刺激”,沉浸感太强导致自己看完都还有点“劫后余生”的感觉。这位女生还提到自己在扮演不倒翁时,也会向游客伸出手做邀请姿态,这和吴京被大家熟知的经典动作“不谋而合”。两人当即站在一起,重现了这个经典的伸手姿势,笑声连连中现场手机闪光灯闪成一片。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。